 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|---|
Ausstellung
František Štorm: Typografie
(Kunstgewerbehochschule Prag)
Eröffnung: Doz. František Štorm, Dr. Jan Jiroušek
Musikalische Begleitung („Airbrusher“)
Di. 17.4.2007, 19,30 Uhr, Tschechisches Zentrum München
Fortsetzung der Veranstaltungsreihe der Gesellschaft für Bohemistik und des Tschechischen Zentrums München „Sprache, Literatur, Kunst und Kultur in Tschechien“.
Der Akademische Maler und Grafiker Doz. František Štorm leitet das Atelier für Schriftgestaltung und Typografie an der Kunstgewerbehochschule in Prag und widmet sich aktiv seit Jahren der Buchgestaltung, dem Holzschnitt, dem grafischen Design wie auch der Fotografie und nicht zuletzt der Gegenwartsmusik (als Texter, Komponist und Interpret). Als Typograf gründete er 1993 „Storm Type Foundry“, wo er sowohl eigene als auch überlieferte Schriftentwürfe in digitaler Form realisiert und anbietet (s. www.stormtype.com und www.písmolijna.cz ). Seine Schriften, Grafiken und Logos werden zu Hause von mehreren Institutionen, Druckereien wie auch Künstlerwerkstätten verwendet und in Ausland werden sie immer mehr gefragt. - Der gute Name und die berühmte Tradition der tschechischen Typografie sind auch in den deutschsprachigen Ländern bekannt. Mit dem Ziel, diesen Namen und diese Tradition in Deutschland zu aktualisieren, wurde die Münchener Ausstellung vorbereitet. Denn František Štorm geh ört zu den führenden tschechischen Typografen und repräsentiert das Beste von der Gegenwart wie auch der Geschichte der tschechischen angewandten Grafik.
Der Eröffnungsvortrag von Doz. František Štorm erfolgt in tschechischer Sprache mit deutscher Übersetzung. Die musikalische Begleitung wurde von Doz. František Štorm und Dipl. Ing. Vlastimil Voral vorbereitet. Die anschließende Diskussion wird von Dr. Jan Jiroušek moderiert.
Gemeinsam mit der Gesellschaft für Bohemistik e.V.
Ausstellungsdauer: 17. April – 3. Mai 2007.
Výstava
František Štorm: Typografie
(Vysoká škola uměleckoprůmyslová Praha)
Zahájení: Doc. František Štorm, Dr. Jan Jiroušek
Hudební doprovod („Airbrusher“)
Út. 17.4.2007, 19,30 hod., České centrum Mnichov
Pokračování akcí Společnosti pro bohemistiku a Českého centra Mnichov „Jazyk, literatura, umění a kultura českých zemí“.
Akademický malíř a grafik doc. František Štorm vede ateliér Tvorba písma a typografie na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze a aktivně se po léta věnuje knižní úpravě, dřevorytu, grafickému designu, jakož i fotografii a v neposlední řadě i soudobé hudbě (jako textař, skladatel a interpret). Jako typograf založil r. 1993 „Storm Type Foundry“, kde realizuje a v digitální formě nabízí jak vlastní tak i tradiční návrhy písem (viz www.stormtype.com a www.písmolijna.cz ). Jeho písma, grafiky a loga jsou doma užívána mnoha institucemi, tiskárnami i uměleckými dílnami a v cizině jsou stále častěji předmětem poptávky. – Dobré jméno a slavná tradice české typografie jsou známy i v zemích německého jazyka. Se záměrem aktualizovat v Německu toto jméno a tuto tradici byla uspořádána tato mnichovská výstava. Neboť František Štorm patří mezi přední české typografy a reprezentuje to nejlepší jak ze současnosti tak i z historie české užité grafiky.
Úvodní přednáška doc. Františka Štorma bude v českém jazyce s německým překladem. Hudební doprovod připravili doc. František Štorm a Ing. Vlastimil Voral. Následující diskusi moderuje Dr. Jan Jiroušek
Společná akce s Gesellschaft für Bohemistik e. V. - Společností pro bohemistiku.
Doba trvání výstavy: 17. duben – 3. květen 2007.
Kontaktní adresy:
Doc. František Štorm
VŠUP
Nám. Jana Palacha 80
116 92 Praha 1
tel.: 602 692 001
Privat
Špálova 23
162 00 Praha 6
tel.: 233 337 511
mob.: 602 692 001
fax: 233 337 890
e-mail: